考研英语长难句｜Day119
01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难泰安市某某医疗设备专卖店这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
02
词汇解析
household wealth 家庭财富
decline [dɪˈklaɪn] v. 减少，考研下降
the first quarter 第一季度
drop [drɑːp] n. 下降，英语下跌
the stock market 股票市场，长难泰安市某某医疗设备专卖店股市
overwhelm [ˌoʊvərˈwelm] v. 压倒，考研超过
gain [ɡeɪn] n. 增加，英语增值
home value 房价
Federal Reserve 美联储
03
结构分析
✔句子主干：
US household wealth declined
✔状语1：
for the first time in two years
✔状语2：
in the first quarter of 2022
✔状语从句：
as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values
04
参考译文
US household wealth declined for the first time in two years in the first quarter of 2022 as a drop in the stock market overwhelmed continued gains in home values, a Federal Reserve report on Thursday showed.
美联储（Federal Reserve）周四发布的长难一份报告显示，由于股市下跌超过了房价持续上涨的考研影响，2022年第一季度，英语美国家庭财富两年来首次出现下降。长难
(责任编辑：知识)
俄罗斯一架安
Vlog丨中哈近在咫尺
中新健康丨高水平医院初级技术经纪人认证培训班在穗开班
巴拿马当选总统穆利诺宣誓就职
美国肯塔基州立大学校园发生枪击事件，造成多人受伤-
几天前，豆包又推出了一款新产品——豆包输入法。输入法是古老的工具型产品。在移动端，用户早已习惯了使用手机自带的输入法，或是沿袭PC时代的习惯，使用搜狗输入法、QQ输入法等。直到2022年微信输入法横空
...[详细]
-
来源：北京考试报 2024年北京市中招计划以下简称“中招计划”）发布。考生可登录北京教育考试院网站www.bjeea.cn），进入“中考中招”板块的“计划查询”栏目，查看中招计划。 中招计划是
...[详细]
-
[德米拉尔双响 土耳其2-1淘汰奥地利]欧洲杯1/8决赛，奥地利1比2土耳其。本场三个进球均通过角球产生。开场仅57秒，禁区内混战中，德米拉尔倒地铲射破门。土耳其闪袭，1-0领先。这是欧洲杯淘汰赛
...[详细]
-
伶仃洋上壮观的深中通道。苏振飞摄人民视觉） 通车第三天的深中通道，车流不息，热度未减。 隧道中，一个个小小的装置正在闪光，将一条条信息实时传到智能指挥中心后台…… “这些是雷视雷达视觉）拟合设备
...[详细]
-
北京时间12月7日，西甲联赛第15轮，马竞将在客场对阵毕尔巴鄂竞技。据《阿斯报》报道，普维尔、阿尔马达此战有望首发出战。据报道，马德里竞技已在马哈达洪达训练基地展开备战，全力备战与毕尔巴鄂竞技的比赛。
...[详细]
-
记者从水利部获悉，7月1日23时40分，长江中游干流汉口水文站水位涨至27.31米，超警戒水位0.01米，至此长江中下游干流洞庭湖入江口以下全线超警戒。 据预报，长江中下游干流水位仍将持续上涨，
...[详细]
-
近期，受长江中上游来水和持续强降雨影响，长江江苏段水位持续上涨。江苏省水利厅2024年7月3日10时升级发布长江江苏段洪水橙色预警，预计水位还将继续上涨。 根据《江苏海事局防汛应急预案》，经综合
...[详细]
-
预计，当前至2日05时，本市大部分地区有雷阵雨天气，局地短时雨强较大，并伴有6级左右短时大风和小冰雹，请注意防范。
...[详细]
-
北京时间12月6日凌晨1点，2026年世界杯小组赛抽签仪式在美国华盛顿进行。48支球队尚有6席未决出）落位12个小组，世界排名第1、欧洲杯冠军西班牙落位上半区的H组；世界排名第2、世界杯卫冕冠军阿根廷
...[详细]
-
据央视新闻消息，水利部发布消息：受暴雨影响，7月2日23时，乌苏里江下游干流海青水文站黑龙江抚远）水位涨至40.53米，超过保证水位0.01米，至此乌苏里江干流虎头至海青江段水位全线超保。 7月
...[详细]
